деление пробы — — [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN splittingsample splitting … Справочник технического переводчика
деление пробы — 3.4 деление пробы: Процесс отбора одной или более частей из пробы. Источник: ГОСТ Р 54229 2010: Топливо твердое из бытовых отходов. Методы подготовки образца для испытаний из лабораторной пробы … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление пробы — ėminio dalijimas statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Vieno ar kelių poėminių išskyrimas iš nevienetinių medžiagų ėminio mechaniškai jį dalijant ar skaldant. atitikmenys: angl. sample division vok. Probeteilung, f rus.… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
деление пробы в заданной пропорции — 3.12 деление пробы в заданной пропорции (fixed ratio division): Метод деления пробы, при котором количество частей, на которое делится проба, определено заранее. Примечание При делении пробы в заданной пропорции масса получающихся частей… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление пробы на части с заданной массой — 3.6 деление пробы на части с заданной массой (fixed mass division): Метод деления пробы, при котором масса удерживаемой части задана заранее и не зависит от массы исходного топлива. Источник: ГОСТ Р ИСО 18283 2010: Уголь каменный и кокс. Ручной… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление пробы — sample division Стадия в процессе приготовления пробы, на которой она делится на отдельные представительные части … Словарь кока-колы
деление пробы на части с заданной массой — см. деление массы пробы на фиксированную … Словарь кока-колы
деление пробы в заданной пропорции — fixed ratio division Метод деления пробы, при котором количество частей, на которое делится проба, определено заранее. Примечание При делении пробы в заданной пропорции масса получающихся частей представляет собой массу исходного топлива,… … Словарь кока-колы
деление на части с фиксированным процентом массы — 3.1.31 деление на части с фиксированным процентом массы (fixed ratio division): Для нештучной продукции деление пробы, при котором сохраняемые части отдельных проб представляют собой фиксированную долю массы исходной пробы. Источник: ГОСТ Р ИСО… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление на части с фиксированной массой — 3.1.32 деление на части с фиксированной массой (fixed mass division): Для нештучной продукции деление пробы, при котором сохраняемые части имеют почти одинаковую массу, независимо от различий в массе делимых проб. Источник: ГОСТ Р ИСО 11648 1… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
деление массы пробы на фиксированную — 3.11 деление массы пробы на фиксированную (fixed mass division): Метод деления, при котором сохраняемая часть пробы определена заранее и не зависит от массы исходного топлива. Источник: ГОСТ Р ИСО 13909 1 2010: Уголь каменный и кокс. Механический … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
